1707455000
1707455001
[54] 泰奥弗拉斯托斯在其《论石》（ ）第一卷中，将“ ［一切德性都归结于正义］”这行诗（泰奥格尼斯，第147行）作为泰奥格尼斯的作品来引用，但同一个作者在《伦理学》第一卷中，又把它作为福西里德斯的作品再次引用。以弗所（Michael Ephesius）的《亚里士多德〈尼各马可伦理学〉评注》（Comm. Ad. Arist. Eth. Nic. ，v. 2，1129b27，p.8，Wendland）注意到了这一矛盾，但他觉得这行诗出现在两个作者那里，也没什么难以理解。
1707455002
1707455003
1707455004
1707455005
1707455006
1707455007
1707455008
[55] 泰奥格尼斯，第54行谈到了平民（ ），他们从前不知正义没有礼法（ ），但现在却成了好人（ ），而从前高贵的人（ ），现在却成了贫民（ ）。
1707455009
1707455010
[56] 泰奥格尼斯，第183行及以下。
1707455011
1707455012
[57] 参见本书第二卷，此处 及以下；第三卷此处 及以下。
1707455013
1707455014
[58] 关于柏拉图，参见前注；亚里士多德，《政治学》7.16ff.。
1707455015
1707455016
[59] 关于早期希腊贵族社会的经济状况，参见本卷此处注释[14] 引述的文献。
1707455017
1707455018
[60] 黑格尔在其《历史哲学》（Philosophy of History ，收录于《全集》［Werke ］，Vollst. Ausg., Berlin，1848，Bd.IX，295ff.）中，正确地评论说，客观的艺术作品，即由希腊雕塑创造的体育健儿的理想模型，是以主观的艺术作品，即活生生的人，奥林匹亚赛会胜利者的训练有素的身体，为先导的。换句话说，“美的个人”——它是早期希腊艺术的法则——是由希腊的教育（paideia）及其体育理想所决定和塑造的。
1707455019
1707455020
[61] 十八世纪的几个伟大的原创性思想家，诸如赫尔德（J.G. Herder）和洪堡（W.v. Humboldt），凭借其非凡的历史知识和诗性想象力，重新发掘了品达诗歌的实际社会背景。参见亚彻（Gleason Archer）的《十八世纪德国文学对品达的接受》（The Reception of Pinda in Eighteenth-Century German Literature ，哈佛学位论文，1944），他也追溯了自文艺复兴以来品达对法国和英国精神的影响，并引用了很多珍贵的资料。
1707455021
1707455022
[62] 关于品达诗歌的语言，参见多恩赛夫（F. Dornseiff），《品达的风格》（Pindars Stil ），Berlin，1921；此书有许多卓越的评论。另可参看更早一点的克鲁瓦塞（A. Croiset）的《品达的诗歌》（La poesie de Pindare ，Paris，1895）。
1707455023
1707455024
[63] 参见博哈特（Rudolf Borchardt），《品达的诗歌》（Pindarische Gedichte ），“后记”。
1707455025
1707455026
[64] 在埃及的沙漠中发现了写有几首凯歌的纸莎草，一首是帕特农神庙的，品达的一首酒神颂歌的一部分，还有巴库利德斯、科琳娜（Corinna）、阿尔克曼的几首诗。
1707455027
1707455028
[65] 关于品达的四卷凯歌（epinikia ）的文本传统和注释的历史，参见维拉莫维茨，《品达》（Pindaros ），Berlin，1922。
1707455029
1707455030
[66] 希罗多德，《历史》5.67。
1707455031
1707455032
[67] 关于奥林匹亚赛会，参见加德纳（E.N. Gardiner）的《希腊的体育运动和节日》（Greek Athletic Sports and Festivals ，London，1910）和《古代世界的竞技运动》（Athletics of the Ancient World ，Oxford，1930）；梅索（Franz Mezo）的《奥林匹亚运动史》（Geschichte der Olypischen Spiele ，Munich，1930）。
1707455033
1707455034
[68] 关于在奥林匹亚赛会中产生的各种类型的比赛的先后顺序，参见马哈菲（Mahaffy），《希腊研究期刊》（Journal of Hellenic Studies ［JHS ］）II，第164页及以下；科尔特（A. Koerte），《赫尔墨斯》XXXIX（1904），第224页及以下；布林克曼（O. Brinkmann），《莱茵古典语文学杂志》N.F.LXX（1915），第623页；亦可参见加德纳的《希腊的体育运动和节日》。
1707455035
1707455036
[69] 塞诺芬尼残篇2，11（《前苏格拉底残篇》［第尔斯本］I）。
1707455037
1707455038
1707455039
1707455040
[70] 参见品达，《科林斯地峡颂歌》II，6： ［缪斯拿黄金赏赐她自己］。注释者在此处认为这段有争议的典故指向西蒙尼德斯。不过，我们也可参看品达，《皮托颂歌》XI，41。关于西蒙尼德斯的“ ［好利贪财］”一词，参见维拉莫维茨，《品达》，第312页。
1707455041
1707455042
[71] 关于荷马和柏拉图的“吟游诗人”概念，参见本卷此处 ；同样的观点见于赫西俄德，《神谱》，第99行及以下。
1707455043
1707455044
[72] 关于早期希腊诗歌中的榜样（exemplum）或典范，参见本卷此处 。
1707455045
1707455046
[73] 品达，《奥林匹亚颂歌》I，18。
1707455047
1707455048
[74] 品达，《尼米亚颂歌》III，6。
1707455049