1707602020
1707602021
[1]此篇及以下三篇初刊于1937年9月3日《家庭》杂志。
1707602022
1707602023
1707602024
1707602025
1707602027
文稿拾零 阿道司·赫胥黎 《和平主义百科全书》
1707602028
1707602029
在讲述对抗忧郁的方法的《忧郁的解剖》——那是在一六一二年——的第二部中,其作者列举了观赏之法,观赏宫殿、河流、迷宫、商店、动物园、庙宇、尖顶方碑、假面舞会、烟火、加冕典礼和战斗。他的天真使我们感到有趣;在健康的节目单中谁也不会把战斗包括进去的。(同样,谁也不会不可思议地对享有盛名的和平主义电影《西线无战事》中拔出的刺刀感到陶醉……)
1707602030
1707602031
在这部紧凑的、一百二十八页的《和平主义百科全书》的每一页上,赫胥黎均冷酷无情地向战争开火。他从不谩骂或雄辩,对他而言,渲染感情的论据是不存在的。就像班达或萧伯纳一样,对战争罪行的愤怒少于他对战争的不明智和愚蠢感到的愤怒。他的论据是理智的,而不是感情用事的。但是,在掩饰他提倡的和平主义需要比士兵的绝对服从具有更大的勇气上他聪明绝顶。他写道:“非暴力的抵制并不意味着什么也不做。而是意味着作出所需要的极大努力来以正压邪。这种努力不相信强健的肌肉和恶魔般的武器装备:它相信道德的勇气、自控以及坚韧的意识,在地球上没有一个人,哪怕是村野之夫,哪怕是具有个人仇恨,生来不仁慈、生来不爱公正、生来不尊重真和善,任何人通过使用正当的手段都是可以达到这个境界的。”
1707602032
1707602033
赫胥黎令人尊敬地不偏不倚。“左派军人们”、赞同阶级斗争的人,似乎不比法西斯分子的危险性小。“军事效率”——他说——“需要权力集中、高度的中央集权、征兵或奴役政府和建立一个地域偶像,偶像的上帝是民族本身或半神化的暴君,军事反对法西斯主义、捍卫社会主义,实际上成了由社会主义社会转变成法西斯主义社会。”他又说:“法国大革命运用了暴力,结果成了军事独裁和长期强制征兵或军事奴役。俄国革命运用了暴力,现在,俄国是军事独裁。看来,真正的革命——即把非人类变成人类——不能通过暴力手段来实现。”
1707602034
1707602035
徐鹤林 译
1707602036
1707602037
1707602038
1707602039
1707602041
文稿拾零 米尔沃德·肯尼迪 《世间万物稍纵即逝》
1707602042
1707602043
在本书的题献中,米尔沃德·肯尼迪认为,侦探小说是濒临消亡的体裁,他指出必须马上从心理上着手革新。我愿意走得更远:我希望有一天能证明,没有复杂心理因素的纯侦探小说是一种伪装的体裁,那些典范之作——加斯东·勒鲁的《黄色房间的秘密》,埃勒里·奎因的《埃及十字架之谜》、范达因的《圣甲虫杀人事件》——如果写成短篇小说会更有成就。为一个谜语花费三百页是件可笑的事……所以,历史上第一本侦探小说——时间上的第一本,也许就是优点最多的侦探小说威尔基·科林斯的《月亮宝石》(一八六八年)——同时也是一本优秀的心理小说。
1707602044
1707602045
米尔沃德·肯尼迪在《世间万物稍纵即逝》中重新发现了这个好传统。“这部作品,”作者说,“是一个试验,讲一个女朋友去世的男人几天的生活。我让读者深入到此人的行为、警察的行为、审判及其他一切的结局中去。”
1707602046
1707602047
试验是成功的。我用一个下午和一个晚上读完了《世间万物稍纵即逝》。它不如《死亡营救》——无疑这是米尔沃德·肯尼迪已经发表的九部或十部作品中最好的一部——但又不失为有趣的作品。不仅是题材有趣,人物的性格也有趣。也就是说,题材之有趣是同性格之有趣结合在一起的。我把它推荐给我的读者,甚至包括那些一贯憎恶侦探小说的读者。
1707602048
1707602049
徐鹤林 译
1707602050
1707602051
1707602052
1707602053
1707602055
文稿拾零 关于文学生活
1707602056
1707602057
鲁登道夫的杂志《德国力量的神圣源泉》仍旧在慕尼黑毫不留情地每半个月一次继续它反对犹太人、教皇、佛教徒、共济会、通神论者、耶稣会、共产主义、马丁·路德、英国和怀念歌德的运动。
1707602058
1707602059
徐鹤林 译
1707602060
1707602061
1707602062
1707602063
1707602064
文稿拾零 一九三七年九月十七日
1707602065
1707602066
1707602067
1707602068
[
上一页 ]
[ :1.70760202e+09 ]
[
下一页 ]