1702390388
饥饿 结语
1702390389
1702390390
我于2014年秋天在巴塞罗那审完了书稿,在几个世纪内,饥饿都是这座城市景观的一部分,也是西方社会景观的一部分,巴黎、托斯卡纳、纽约的任何一位居民每天都会遇到遭受饥饿的同胞。几十年前,他们终于摆脱了这个噩梦,饥饿成了只有在电视上出现的事件了,成了他人的故事。
1702390391
1702390392
西班牙富裕起来了,自认为钱包鼓了,有了富国身份,便决定使用财富中的很小一部分来援助穷人。团结友爱的多少就是我们解决一些无关痛痒事务的意愿大小。尽管人们通常说“不直接影响我们”,其实说的是,尽管没发生在我们身上,我们还是受到影响的,人们通常说的话都是饱含善意的,并带有一丝欺骗性。
1702390393
1702390394
国际援助的金额即一个国家在国际社会中的分量。21世纪初,西班牙政府发现,自己在国际机构中的参与比例并不符合其作为世界第八或第九大经济体的分量,于是决定加大团结力度,西班牙国际合作实现了大跨步增长。
1702390395
1702390396
2008年西班牙在发展援助上的花费约为44亿欧元,占国内生产总值的0.43%,这已经创了历史纪录了,尽管离发达国家承诺的0.7%还有一定差距,其他的发达国家也面临着同样的问题。西班牙开始在国际舞台上占据一定的地位,我也从中受惠了,这本书的成型也多亏了西班牙国际合作署的资助,多亏了他们的慷慨大度。
1702390397
1702390398
但是自经济危机爆发以来,西班牙对外援助的金额不断下降,甚至降至18.15亿欧元,占国内生产总值的0.17%。这些只是数字,反映到现实中,就是千千万万的人没能收到救命用的援助资金,以前能收到援助的人现在再也收不到了。但是我的伊比利亚半岛同胞认为这个是再符合逻辑不过了。对外援助的幻想在本土贫困增长的节奏下破灭了,国际合作无法抵制对国内严重的贫困问题的三条两分钟的报道。
1702390399
1702390400
国家的作用也正在于此。国家是一种最理想的发明,其功用之一就是分隔内疚的界限,让你感觉到国界线这边的先生比国界线那边的邻居更加亲近,尽管他们都距离你家三公里远。为世界上挨饿的人做点事情是理所应当的,但是现在这里的家庭过得也不好,也越来越缺少物资。
1702390401
1702390402
经济危机把西班牙变成了两个话题的另外一个例子:理念之根深蒂固,事物之变化无常。换种说法,也就是民族主义的运转依旧顺畅,某些财富持续却如此短暂。
1702390403
1702390404
过了这么几年的换车如换首饰的拜金主义和对他人给予施舍的日子,贫困与饥饿再次成了许多西班牙人的谈资,一些人在垃圾堆里翻找的形象,本来离自己很遥远,现如今在家门口就会看见了。太多的西班牙人开始受苦了,有研究指出,许多孩子吃不饱饭,或者饮食结构不合理。西班牙人开始担心、羞愧,特别是开始拒绝倾听饥饿增长了,但饥饿在媒体、在话语空间、在传播、“可听性”中,即政治效应的增长却更多了。
1702390405
1702390406
这是一种残酷的变化:六年前的傲气变成了今日的惊恐。当所有的事情看起来捆得很紧的时候,就松了开来:以前联结事物的东西并不存在了。现在这里也有挨饿的人,如果这是一个童话,一个动物就会说,永远别相信这些事情只发生在别人身上,因为这不是童话,动物紧闭嘴唇,不说这句话。
1702390407
1702390408
他将会记得那个傻瓜,不断重复说着,“你永远别说这事儿永远不会发生。”您也是,先生。您也是,女士。
1702390409
1702390410
于巴塞罗那,2014年11月7日
1702390411
1702390412
1702390413
1702390414
1702390416
饥饿 致谢
1702390417
1702390418
祖乐玛小姐说,这事儿是猴子干的,但是,我还是要做。
1702390419
1702390420
我特别想感谢我的好友卡洛斯·阿尔贝尔蒂,尽其所能帮我出这本书,哎,最后他终于做成了。愿你健康。
1702390421
1702390422
我还得感谢米盖尔·阿尔贝托,西班牙大使,也是诗人。
1702390423
1702390424
感谢我加泰罗尼亚语启蒙老师,我最亲爱的乔迪·卡里昂,读了这本书,思考了,还提出了建议。
1702390425
1702390426
感谢露西亚·阿尔瓦雷斯,带我去了阿根廷的郊外。
1702390427
1702390428
感谢费尔南多·加尔西亚·卡雷罗,无国界医生(MSF)组织的成员,带领我寻找顽强的故事。
1702390429
1702390430
感谢无国界医生组织的伙伴们,特别是西尔维娅·费尔南德斯、胡安·卡洛斯·托马斯和路易斯·朋特,他们认真地帮助了我。
1702390431
1702390432
感谢安娜·加布里埃拉·罗哈斯,她是一个在印度的勇敢的记者。
1702390433
1702390434
感谢梅赛德斯·卡萨诺瓦和玛利亚·琳克,他们协助我完成了本书的写作。
1702390435
1702390436
感谢劳拉·马雷尔和劳拉·拉斯基,他们敦促我开始写这本书。
[
上一页 ]
[ :1.702390387e+09 ]
[
下一页 ]