打字猴:1.705484628e+09
1705484628 十件古物中的丝路文明史 [:1705481317]
1705484629 十件古物中的丝路文明史 第九章 中国历日
1705484630
1705484631 在两张长90多厘米,高不足30厘米的黄纸上,有几千个细小的汉字、多张表格和图画,这些内容被分成三栏,每栏又被划分成不同区域(彩图9)。这是一件印刷品。中国在8世纪时发明了印刷术。到877年,即这件物品的制作年代,这项技术发展得更为成熟。1这是一件历日,即日常生活的指导手册,不仅包含年历,婚嫁、洗头、农作等重要事件的吉日和凶日,还有驱邪方法、符咒、风水指导,以及一些农作大事、天文数据、占卜预言等。2
1705484632
1705484633 我们知道制作这件历日的其中一些主要原因。当雕版印刷术被发明的时候,两个群体迅速意识到这项技术的潜能。佛经说,复制佛像或佛经是一件大功德。佛教徒利用印刷术印制佛经是为了自身信仰,当然畅销的经书也让他们获利。3私人印刷者则主要对经济利益感兴趣,而不是宗教功德。在当时的中国,最受欢迎的书是历日(直到现在也是如此)。4历日不局限于识字的人,拥有很大的市场。手工抄写的历日费时且成本高,利用雕版印刷则能制作出更加便宜的历日,因此私人印刷者数量激增,他们纷纷抓住这个商机。
1705484634
1705484635 尽管历日很受欢迎,但制作历日存在政治风险。要认识这件物品,我们首先需要理解它与当时政府的关系。还有一个问题是,它是如何保存下来的?历日是流行一时的物品,被摆在架子上的时间只有一年,一年之后就会因为过时而被丢弃。那么,这件历日是如何保存到第二年(878),甚至保存至今的呢?颇为有趣的是,它又是如何从一件被多次翻阅的物品转变为一件图书馆珍品的?下面我将谈及这些问题。
1705484636
1705484637
1705484638
1705484639
1705484640 十件古物中的丝路文明史 [:1705481318]
1705484641 十件古物中的丝路文明史 日历、历日和政权
1705484642
1705484643 这件历日是介于文学和权力之间的例子。历日中的文字是有权威性的,但这种权威不同于统治者或官员的权势。它代表的是另一种权威,即自然秩序,其力量要比世俗统治者的更强大。占星术则可以将天上和地下的事件联系起来,对中国的政治生活和信仰而言至关重要。自古以来,中国能看懂星象,会预测日食、月食和彗星等异常事件的占卜者和天文学家,都处于朝廷的专门控制下。这是非常重要的,因为这些事件可能会被政治对手利用,以证明当时的皇帝与自然世界“失和”且不再适合统治国家。这种担忧并非毫无根据,中国各朝代就曾多次被那些自称执行“天命”的叛乱者威胁。5有一些这样的人就成功了。东汉末年,黄巾军声称有权反抗,说帝国境内的饥荒和洪水都是皇帝失天命的表现。他们的起义最终导致汉帝国的衰败。此后不久,267年官方出台了一项禁令,禁止那些被视为异端的文本,包括下文所讨论的谶书。6
1705484644
1705484645 在早期,皇帝的天文学家已经计算出日历,或结合阳历和阴历“定时”,以决定某一位帝王纪年从什么时候开始,并确定一些周期日,或预测天文大事。有固定季节的阳历对农民而言是最有用的,因为它给出了春种、收割等时节的日期。但中国将阳历和阴历混合起来,主要是将它用作官方的调节工具,而不是为了农业生活。7日历是皇权的象征,8一部精准的历法展示了统治者完美的道德,并说明统治者与宏观世界或整个宇宙的大事相和。因此,制定一部未经政府批准的新历是一项革命性的行为。
1705484646
1705484647 传统认为,第一部皇家历法的颁布时间在公元前2265年,但现存最早的年历其年代为公元前3世纪。9湖北荆州周家台的一座秦代墓葬出土了4件日历,年代分别为公元前213、211、210和209年,由木牍制成。10木牍是中国在纸发明之前用来制作图书的一种传统材料。这些日历还包含“日书”,即为特定活动提供吉凶参考的占卜文献,以及一部分与占星术和巫术有关的内容。11当时从低级官吏到贵族精英的墓葬中都有这种日历。12它们为墓主人生前所使用,而它们的随葬又说明了它们对死者的重要性。我认为,它们是年历与占星术和其他占卜术文本融合的开端,这些文本组合在一起就构成了历日。13
1705484648
1705484649 最完整的日历之一是写在一种更加昂贵的书写材料——丝绸上的,它被发现于中国南方的马王堆三号墓,墓葬年代为公元前168年,处于西汉时期。14西汉在秦王朝灭亡后,经过数年纷争最终赢得了政权。而秦始皇在统治期间做了一件让他臭名昭著的事,就是于公元前213年下令烧毁秦朝正统思想以外的书,其中包括儒家经典。在汉代,这些经典通过口头传播被复原了,由此出现了所谓的“今文经”。“今文”指的是它们的书体,即秦统一的文字,被人们用来誊写口头传播的文献。但此时其他文献也逐渐被发现,如发现于孔子故宅壁间的古文经籍。这些经书采用的是先秦书体,因此被称为“古文经”。15由此,古文经学派和今文经学派开始了一段长时间的争辩,后者认为古文经实系伪造,伪造的目的是为当时的某种政治主张提供传统论据。
1705484650
1705484651 当时也很流行的另一种文献是谶纬书。谶纬书是对经典的一种深奥解读,解释据称是经典原文中的一些隐秘预言16,涉及对数字的含义、吉凶的征兆、天地间的关系,以及对星云形态、历史事件和王朝衰败的解释。今古文之争还论及经典是不是一种预言性文本。
1705484652
1705484653 公元9年,西汉统治者失去了权力,此时摄政的王莽宣布他的新朝成立。他的统治较为短暂。公元25年,汉王室重新当权,但由于叛乱他们被迫从长安迁到洛阳,洛阳成为黄河沿岸的第二个汉王朝都城。经过叛乱,汉王朝的版图缩小,统治者也更加严格地推行正统思想,日书等许多之前流行的文本都被认为是在正统之外。文本也由此有了“内”“外”之分。外学文本逐渐以当时流行的文摘形式被组合在一起,从此时开始内容越来越丰富,包括日书、生肖书(图28)、使用不同占卜方法的占卜书、护身符,以及展示家宅最佳风水布局的风水图(图29)。
1705484654
1705484655
1705484656
1705484657
1705484658 图28 历日中的十二生肖。大英图书馆Or.8210/P.6(局部)
1705484659
1705484660
1705484661 图29 历日中的风水图。大英图书馆Or.8210/P.6(局部)
1705484662
1705484663 黄巾军起义之后,汉朝衰落,汉朝的领土被各种统治时期相对较短的政权割据。这段时期内,其中一个政权晋在267年出台了第一项关于这些流行占卜书籍的禁令:任何被发现藏有这种书籍的人,将被判处两年监禁;任何研究这种书籍的人,将被判处死刑。17然而,此后的几个世纪内经常有这样的法令出台,这说明禁令并不奏效,同时反映了这类书籍的持续流行。18375年的禁令除限制占卜和预言书外,还禁止了道教文献《道德经》和《庄子》。这项禁令由一位非汉族统治者推行,他试图以儒家学说作为国家的正统思想,从而使他的统治合法化。651年颁布的唐律也有相关规定:“诸玄象器物,天文,图书,谶书,兵书,七曜历,太一,雷公式,私家不得有,违者徒二年。”19
1705484664
1705484665 皇权试图控制私人历日的生产和传播,但实际上这些文本大量存在。835年,一位中国西南(今四川省)的官员向皇帝奏请:“剑南两川及淮南道,皆以版印历日鬻于市,每岁司天台未奏颁下新历,其印历已满天下,有乖敬授之道。”20
1705484666
1705484667 当时唐朝统治者随即颁布法令,禁止地方政府私自印刷和持有历日。从此直到1900年,都没有私印历日的事件被发现。虽然这些历日经常被翻阅,但只能短暂流行。21它们的有效使用期只有一年,随着新的一年的到来,旧的历日就会过时,很可能被丢弃,也可能会被再次利用,比如用作鞋垫、修补经书,或充当“厕纸”。22但1900年敦煌藏经洞的发现让这一点发生了变化。位于中国西北部的敦煌是丝绸之路上的一座城镇,远在唐朝都城千里之外。藏经洞中发现的数万卷文献大多是佛经,包括当地寺庙的藏书、已故僧人的私藏和废弃的一般宗教文书。23其中还有关于世俗生活的残卷,包括一些抄本和此处讨论的版印历日。许多抄本是当地制作的,从它们和其他文献中,我们可以更多地了解当地占星官员的生活。24这或许可以解释为什么这件历日出现在这里,并因此得以保存至今。
1705484668
1705484669 然而,在敦煌发现的这件版印历日几乎可以确定不是在当地印刷的。目前已知另有三块历日残片,其中一块残片的年代暂定为9世纪晚期,左边写有一列大字“上都东市大刀家大印”(图30)。自762年始,“上都”用于指代长安。25东市毗邻长安的衙署和富人居住区,从丝绸之路来的商人则集中在西市,西市所在的地区有许多各宗教的活动场所、旅店、饭庄和酒肆。这件历日是在禁止这类文本生产的官员的眼皮底下印制并售卖的,也许还会卖给这些官员和他们的家人、奴仆。那么,将出版者的姓名印出来,表明了法律并不会处罚他们。原因不难辨明,那就是利益。26936年,皇帝下令让钦天监编纂和印制历日,并公开发行。这无疑是在试图控制历日的内容,也是提高政府财政收入的一个手段。
1705484670
1705484671
1705484672
1705484673
1705484674 图30 出自都城长安的版印历日残片。大英图书馆Or.8210/P.12
1705484675
1705484676 私人印刷者和买家应该会承担一定风险,但是被反复强调的法律条例(953、958、1071、1080、1202年)和该残片存在的事实都表明风险的影响并不大,很明显印刷者还在继续生产违禁的文本。27除了这件已知来自都城长安的残片,敦煌作为这一时期的主要资料来源,其有限的证据支持了中国西南地区有印刷业的观点。另一件历日的残片标明了年代为882年,且有文字“剑南西川成都府樊赏家历”(图31)。28从敦煌出发,除了东西向的贸易路线,人们还经常取道南北向的路线,最终可到达蜀地,即今天的四川。29第三块残片的来源还不清楚,但内容和结构与本章讨论的这件历日类似,年代为834年。30
1705484677
[ 上一页 ]  [ :1.705484628e+09 ]  [ 下一页 ]