1707000077
汉瓦:西汉王朝洪业启示录 第三节 他们的名字去哪儿了?
1707000078
1707000079
阅读《史记》和《汉书》时,一个非常明显的“破绽”就是,刘邦的祖父、父亲和自己,都没有记录“名”。
1707000080
1707000081
见《史记·高祖本纪》与《汉书·高帝纪》对比:
1707000082
1707000083
高祖,沛丰邑中阳里人,姓刘氏,字季。父曰太公,母曰刘媪。其先刘媪尝息大泽之陂,梦与神遇。是时雷电晦冥,太公往视,则见蛟龙于其上。已而有身,遂产高祖。[48]
1707000084
1707000085
高祖,沛丰邑中阳里人也,姓刘氏。母媪尝息大泽之陂,梦与神遇。是时雷电晦冥,父太公往视,则见交龙于上。已而有娠,遂产高祖。[49]
1707000086
1707000087
《汉书》中,抹掉了“字季,父曰太公,母曰刘媪”,而被删去的几个字中,恰恰隐含着重要的信息,那就是“季”是刘邦的“表字”,并不是“名”,“太公”和“刘媪”则是刘邦父母的“称号”,也不是“名、字”,所以用了“曰”字。
1707000088
1707000089
至于刘邦的祖父,前引《汉书·高帝纪》已经提到过:
1707000090
1707000091
涉魏而东,遂为丰公。丰公,盖太上皇父。[50]
1707000092
1707000093
也就是从魏国东迁,“为”丰公,这位丰公就是太上皇的父亲,那么,“丰公”其实也是一个“称号”,而非名字。
1707000094
1707000095
先来说刘邦的本名,在当朝,也就是终汉之世,属于“国讳”,司马迁和班固肯定都知道,却没有实录。
1707000096
1707000097
事实上,《史记》《汉书》对汉帝均不书“名讳”,今日所见的景帝、元帝的“名”——刘启、刘奭,盖出自颜师古注《汉书》所引东汉人荀悦的文字:
1707000098
1707000099
荀悦曰:讳邦,字季,邦之字曰国。[51]
1707000100
1707000101
荀悦曰:讳恒之字曰常。[52]
1707000102
1707000103
荀悦曰:讳启之字曰开。[53]
1707000104
1707000105
荀悦曰:讳奭之字曰盛。[54]
1707000106
1707000107
很明显,荀悦的记录从“讳字”入手,故此,刘邦取天下之后,名为“邦”,应无疑问,但是,《史记索隐》中提出了另一个可能:
1707000108
1707000109
按:汉书“名邦,字季”,此单云字,亦又可疑。按:汉高祖长兄名伯,次名仲,不见别名,则季亦是名也。故项岱云“高祖小字季,即位易名邦,后因讳邦不讳季,所以季布犹称姓也”。
1707000110
1707000111
这段讨论可谓后世对刘邦“名、字”质疑之根本,但其中质疑的基础事实已有偏差,即《汉书·诸侯王表》中已有明文:
1707000112
1707000113
代王喜,高帝兄。正月壬子立,七年,为匈奴所攻,弃国自归,废为郃阳侯。[55]
1707000114
1707000115
这位代王喜,在《史记·高祖功臣侯者年表》中作“仲”“合阳侯”,可见,刘喜、刘仲为一人。而楚元王刘交则记录得很清楚:
1707000116
1707000117
楚元王刘交者……字游。[56]
1707000118
1707000119
可见,刘邦的次兄刘仲,另有别名为“喜”,也见于《资治通鉴》记载,《史记集解》明确说:
1707000120
1707000121
徐广曰:仲名喜。[57]
1707000122
1707000123
幼弟名交,字游,解释了一为名、一为字的问题,以此言之,则史迁所记,刘邦“字季”,恰恰是笔法严谨的表现,兄弟以“字”表行第,而另有本名,否则只能理解为刘邦兄弟发达之后,全都如项岱所说“小字易名”,却并无史料的根据。
1707000124
1707000125
另外,今人多有以“伯仲季”为“字”不雅驯的说法,实为笑谈,古人即有祭足,字仲,更有管子名“夷吾”,字“仲”,这里的“仲”或有行第的意蕴,却总不能说祭仲、管仲的身份低微,在外被称呼为“祭老二”“管老二”。
[
上一页 ]
[ :1.707000076e+09 ]
[
下一页 ]