1705323314
7.1 花园 [:1705324825]
1705323315
7.2 苏丹和花园 [:1705324839]
1705323316
7.3 民众与花卉 [:1705324911]
1705323317
7.4 空地和娱乐场地 [:1705324988]
1705323318
7.5 来自欧洲的影响 [:1705325077]
1705323319
8 第七章 哈马姆——公共浴池 [:1705325131]
1705323320
8.1 欧洲人眼中的哈马姆 [:1705325190]
1705323321
9 第八章 十九世纪 [:1705325253]
1705323322
9.1 有历史的城市 [:1705325261]
1705323323
9.2 改变中的城市 [:1705325334]
1705323324
9.3 “现代化”城市 [:1705325528]
1705323325
9.4 贝尤吉路：培拉区和加拉塔区的外国人居住区 [:1705325562]
1705323326
10 尾声 回望伊斯坦布尔 [:1705325724]
1705323327
11 鸣谢 [:1705325761]
1705323328
12 译后记 [:1705325773]
1705323329
13 年表 [:1705325797]
1705323330
14 人名目录 [:1705325803]
1705323331
15 注释 [:1705326091]
1705323332
1705323333
1705323334
Cover
1705323335
1705323336
1705323337
伊斯坦布尔：面纱下的七丘之城 伊斯坦布尔：面纱下的七丘之城
1705323338
1705323339
埃布鲁·宝雅凯特·弗利特 著
1705323340
1705323341
上海文艺出版社
1705323342
1705323343
1705323344
1705323345
1705323346
伊斯坦布尔：面纱下的七丘之城 [:1705323291]
1705323347
伊斯坦布尔：面纱下的七丘之城 导言
1705323348
1705323349
昨日，我从山上眺望，可爱的伊斯坦布尔啊我的脚步曾经踏遍每个角落，处处让人爱怜在我有生之年，我愿用全心，单单地去爱一个地方甚至穷尽一生也值得，因这是你喜爱的。世上存在多少繁华都市唯有你的创造尽显魔幻之美因我看见，生于斯、长于斯，又死而葬于斯的芸芸众生他们的生活竟是那样的美妙、长久，如梦如幻。1
1705323350
1705323351
曾有长达470年的时间，伊斯坦布尔是奥斯曼帝国的都城。全盛时期奥斯曼帝国的国土，从西部的摩洛哥绵延到东边的乌克兰，南、北分别接壤伊朗和匈牙利。这里是奥斯曼帝国的艺术和文化中心，也是全球商人云集的商贸之城，更是帝国的政治中心所在。在这里居住的人们，身边天天上演着权利的更迭和盛景奇事，既深陷大都会的暴力恐惧，又靠着维系城市于一体的强大福利网而生生不息。这是一座活力与暴力并存、动感并十分开放的大都市，本书将其世风图景描绘得淋漓尽致。
1705323352
1705323353
1453年，被土耳其人称为征服者的穆罕默德二世（1444-1446，1451-1481）占领伊斯坦布尔。自此，伊斯坦布尔成为不断扩张的大帝国的都城。穆罕默德二世的继任者包括巴耶济德二世（1481-1512）、塞利姆一世（1512-1520）和苏莱曼一世（1520-1566）。对西方来说，他们是伟大的君王；对奥斯曼下辖诸国来说，他们是法律的制定者。这些统治者开疆拓土，占领了安纳托利亚东部、伊朗部分领土、叙利亚、埃及、北非沿岸直到摩洛哥、罗兹岛、巴尔干半岛的大部分地区以及西至维也纳关隘的地方。至于维也纳这座城市，他们两攻未胜。在随后继任的各位苏丹统治时期，扩张速度虽有减缓，但仍有新的领土不断归于奥斯曼。1570年，苏莱曼一世的继任者塞利姆二世（1566-1574）夺取了塞浦路斯。西方最后被奥斯曼帝国征服的领土是1669年占领的克里特岛。
1705323354
1705323355
1705323356
1705323357
1705323358
君士坦丁堡，摘自约瑟夫·梅里（Joseph Mery）所著《君士坦丁堡与黑海》（Constantinople et la Mer Noire）（Paris，1855）第316页和317页之间插页
1705323359
1705323360
塞利姆二世的继任者包括穆拉德三世（1574-1595）、穆罕默德三世（1595-1603）以及艾哈迈德一世（1603-1617）。在他们统治的时期，由于帝国对来自新世界的白银流入应接不暇，面对本国货币无法保值的困境，作为都城的伊斯坦布尔，其经济受到严重打击。这一时期，还发生了与伊朗萨法维王朝之间的残酷战争以及安纳托利亚的起义和塞莱利叛乱。这些事件都导致人口向城市涌入，进而造成食物短缺。
1705323361
1705323362
经济困境在如下苏丹统治时期一直持续：穆斯塔法一世（1617-1618，1622-1623）、奥斯曼二世（1618-1622）、穆拉德四世（1623-1640）和易卜拉欣（1640-1648）。随着心智有缺陷的穆斯塔法一世的登基，以及随后奥斯曼二世的废黜和谋杀，整个城市成了重大政治变革的舞台。这段时期被人们称为女苏丹时代，因为哈莱姆(1)的女人们在政治上所扮演的角色影响巨大。穆拉德四世和易卜拉欣的母亲考瑟姆苏丹在国事处理上成为重要人物。
1705323363